Русско-киргизский словарь - тыкать

тыкать I

несов. разг.

1. чем (ударять) чукуу, түртүү, саюу;

тыкать палкой в землю таяк менен жерди түрткүлөө;

2. что (втыкать, вонзать) киргизүү, кагуу, саюу;

тыкать колья в землю казыкты жерге кагуу, казыкты жерге саюу;

3. что (совать, впихивать) салуу, тыгуу, түрткүлөө;

4. чем (показывать на кого-что-л.) көрсөтүү, түртүп көрсөтүү, колу менен көрсөтүү;

тыкать пальцем на кого-л. бирөөнү колу менен көрсөтүү;

тыкать в нос кому-л. кайта-кайта айта берип, эскерте берип мазасын алуу;

тыкать свой нос во что-л. башка бирөөлөрдүн иштерине кийлигише берүү, өтө эле сөз аңдыгыч болуу.

тыкать II

несов. кого, разг.

(называть на "ты") "сен" деп сүйлөө.